INTENTADO INFRUCTUOSAMENTE LOCALIZARTE POR TELÉFONO TE COMUNICO HE RESUELTO BRILLANTEMENTE CASO QUE ME OCUPABA MAÑANA ESTARÉ AEROPUERTO GÉNOVA 14 HORAS BESOS SALVO
…
unas cuantas páginas de un libro que le gustaba mucho «Los cuentos de San Petersburgo», de Gogol
…
—Catarè, ¿me estás diciendo que han sufrido un accidente? ¿Que no ha sido algo provocado por terceros? Catarella hizo una desconcertada pausa. —No, dottori, ese Terceros no tiene nada que ver porque Fazio, que se ha trasladado al lugar de los hechos, no me ha hablado de él
…
—Dottori, cuando usía me pide a mí personalmente que le haga a usía personalmente en persona un favor, el favor me lo hace usía a mí al pedírmelo. Los barrocos cumplidos de Catarella
…
Basta con que usted, dottori, se ponga a buscar y lo resuelva todo. —¿Y a quién tengo que buscar, Catarè? —A un cliente de la puta que sea un hijo de puta