Carlos Garcia Gual, La muerte de los heroes

En tales momentos, los héroes se convierten en aoídimoi, “temas de canción”. Estos actos famosos son kléa andrôn, temas de canciones; el poeta cantor, el aoidós, cuenta las historias que su público desea escuchar. También es cierto que la canción crea o confiere kléos (fama). En la canción los acontecimientos adquieren una especie de perpetuidad que les da algo que se acerca a la inmortalidad. Un lugar en las tradiciones cantadas es el mayor premio que la sociedad puede conferir a los héroes, como le dice Telémaco a Néstor (Odisea, III203-204): “Los aqueos harán llegar lejos su kleos para que sea canción entre los hombres venideros”